The latest file on the language hall records that the first implementation notes have been compared with the promise in the minutes. The existing rule remains in force; officials have not announced a permanent change.

Leth Aran, interpreter coordinator for the south wards, said the latest file records 31 public notices translated before a meeting, compared with 30 in the previous count. The figures cover the entries on the register, not every condition at the site.

The clerk counts a notice as available once a copy is requested; interpreters say requests often arrive after a meeting is set. The current record does not settle that disagreement. At the latest public table, residents asked the clerk to keep their account beside the source count. No final finding has been issued.

Eni Ved checked the interpreter rota and the notices requested by ward offices against the field notes. The method is to ask who can use a service without an interpreter, sponsor or spare hour; it confirms the entries, but not every interpretation attached to them. The docket is marked LANGUAGE-HALL-05, and the next check is assigned to a second crew.

The hall will compare request dates with the dates printed on the hearing notices. Until that check is complete, the schedule already in force continues to govern.