STATUS: A field check has compared the written rule with the place where it is used. The current rule remains in force at the shared language hall near the South Welcome House.
RECORD: The interpreter rota and the notices requested by ward offices. This file counts 48 public notices translated before a meeting; the prior count was 49.
DISPUTE: The clerk counts a notice as available once a copy is requested; interpreters say requests often arrive after a meeting is set.
WHY IT MATTERS: The decision concerns which city decisions need a translated notice before residents can give meaningful comment. The current count does not settle how the rule should allocate the cost.
NEXT: The hall will compare request dates with the dates printed on the hearing notices. The clerk has marked the file LANGUAGE-HALL-16 for the next public review.